Composer: Franz Schubert (1797-1828) Author: Heinrich Hüttenbrenner (1799-1830)

We recommend to hear the songs with headphones!

download

Artists: Peter Schöne - Bariton / Boris Cepeda - Piano
Recorded: Friday, 22 May 2009 - Erfurt



Lyrics

heutige Schreibweise

Ein Jüngling auf dem Hügel
Mit seinem Kummer saß,
Wohl ward der Augen Spiegel
Ihm trüb' und tränennaß.

Sah frohe Lämmer spielen
Am grünen Felsenhang,
Sah frohe Bächlein quillen
Das bunte Tal entlang;

Die Schmetterlinge sogen
Am roten Blütenmund,
Wie Morgenträume flogen
Die Wolken in dem Rund;

Und alles war so munter,
Und alles schwamm in Glück,
Nur in sein Herz hinunter
Sah nicht der Freude Blick.

Ach, dumpfes Grabgeläute
Im Dorfe nun erklang,
Schon tönte aus der Weite
Ein klagender Gesang;

Sah nun die Lichter scheinen,
Den schwarzen Leichenzug,
Fing bitter an zu weinen,
Weil man sein Röschen trug.

Jetzt ließ den Sarg man nieder,
Der Totengräber kam,
Und gab der Erde wieder,
Was Gott aus selber nahm.

Da schwieg des Jünglings Klage,
Und betend ward sein Blick,
Sah schon am schönern Tage
Des Wiedersehens Glück.

Und wie die Sterne kamen,
Der Mond heraufgeschifft,
Da las er in den Sternen
Der Hoffnung hohe Schrift.

Sources & alternative Compositions: www.lieder.net

Creation

Written: November 1820

Published: 9. Mai 1822

Key: G-Major

Schema: durchkomponiert

Characteristic:

Zum Text

Heinrich Hüttenbrenners Gedicht Der Jüngling auf dem Hügel erhielt Schubert als Manuskript. Es wurde nicht veröffentlicht.

Zur Musik

Schubert war mit Anselm Hüttenbrenner, dem älteren Bruder Heinrichs eng befreundet.

Der Jüngling auf dem Hügel war das einzige Lied, das Schubert von Heinrich Hüttenbrenner vertonte.
Es wurde laut Helmut Deutsch vermutlich am 2. Dezember 1821 zum ersten Mal aufgeführt.

Zur Veröffentlichung

Zur Quellenlage (Manuskripte etc.) kann man sich im thematischen Verzeichnis von O.E.Deutsch informieren.

Die Veröffentlichung als op. 8 besorgte Cappi & Diabelli in Wien 4.1

Der Jüngling auf dem Hügel D 702 von Heinrich Hüttenbrenner
Sehnsucht D 516
Erlafsee D 586
am Strome D 539 von Mayrhofer

Für eine Singstimme mit Begleitung des Piano-Forte in Musik gesetzt und dem hochgebohrnen Herrn Joh. Carl Grafen Esterhazy von Galantha
k.k. würklichen Kämmerer & ehrfurchtsvoll gewidmet von
Franz Schubert

Aus der amtlichen "Wiener Zeitung" vom 9. Mai 1822: 4.2

Bei Cappi und Diabelli,
Kunst- und Musikalienhändler, am Graben Nr. 1133,
........
Ferner ist ganz neu erschienen:
Das achte Heft von Schuberts Gesängen, mit Begleitung des Pianoforte, und enthält folgende Gedichte: Der Jüngling auf dem Hügel D 702, von H. Hüttenbrenner. Sehnsucht D 516, Erlaf-See D 586 und am Strome D 539, von Mayrhofer. Pr. 2 fl.
Kenner und Liebhaber haben bereits Schuberts Werke nach Verdienst gewürdigt; es bedarf daher dieses Heft keiner weitern Anempfehlung.


Geschrieben von: Peter Schöne

Score

Friedlaender Bd. II » 016

BA I » 56

Source of score imslp.org: Der Jüngling auf dem Hügel.pdf